Voulez-vous nous accompagner pour un long voyage, non pas dans l'espace, comme à l'ère des satellites artificiels et des vaisseaux cosmiques, mais dans le temps, sur les ailes du rêve et du souvenir?

Au fil de cet album, vous vous retrouvez "à la Belle Epoque" et vous vous identifiez à un gamin de chez nous, à l'oeil espiègle, écolier flâneur, avide de mille jeux. Et comme l'enfance est toujours fascinée par les grandes demeures, les tours altières du château de la Torre hantent votre imagination. C'est pour vous un domaine enchanté.

Quel bonheur, les jours de congé, après une partie de "saut d'bedo" sur les bornes de la place communale, de passer devant la vieille église pour se livrer à de folles parties de cache-cache, pendant lesquelles il fait bon "cligner" le nez collé à la pierre moussue du
Vieux Château, dans l'impatience d'en explorer les recoins mystérieux!

Et l'hiver, la griserie des joyeuses glissades sur le "Wez" contigu... A ne pas manquer, pas plus que les groupes folkloriques, les jours fastes.

Les dimanches d'été, le tram — déjà électrique! — ramène de Charleroi une pleine "cargaison" de bourgeois en canotier et de gracieuses dames, armées d'une élégante ombrelle, que vous admirez au passage. Ces couples romantiques vont se divertir à "Ma Campagne", point de départ d'une promenade sylvestre aux Marlières ou aux Falises. Quant à vous, l'eau rafraîchissante de la pompe publique, à la place du Wez, et les ébats dans l'Eau d'Heure ravissent bien mieux votre jeune âge...

En août, sitôt la moisson faite, quelle joie aussi de glaner sous le chaud soleil les épis perdus dans les champs! Et plus tard, bravant le vent tourbillonnant de novembre, d'aller en bandes joyeuses au ",rabas", "soulager", au vu et au su de tous, les riches vergers des Haies...

Depuis, les années ont passé; votre calme village est devenu une riante commune résidentielle de l'arrondissement de Charleroi. Il bénéficie d'un long passé et d'un avenir prometteur. Cité pour la première fois dans l'inventaire des biens de l'abbaye de Lobbes dressé en 868-869 sous l'ordre de Lothaire II, il échoit à l'évêque de Liège avec l'abbaye en 889. Au treizième siècle, partie intégrante de la principauté de [...]