Fin de l'année 1979, lorsque fut créée la Fondation Paul Delvaux, nous étions loin de penser ouvrir le musée en juin 1982, de doubler la surface en 1983 et de réaliser la grande salle en sous-sol cinq années plus tard. L'apport de cette nouvelle salle permet au visiteur de contempler les grandes toiles avec le recul nécessaire et de visualiser, grâce à une vitrine, un nombre important d'objets appartenant à Paul Delvaux qui lui ont été utiles dans son travail.

Aujourd'hui, nous sommes heureux et fier de pouvoir présenter au public la collection la plus importante de tableaux, dessins, lithographies et estampes, ainsi que ces divers objets que Paul Delvaux et son épouse ont légués à la Fondation.

Pratiquement, toutes les époques de l'œuvre du peintre sont ici représentées. De 1919 à 1927, années où Paul Delvaux s'initiait au paysage: Le Port de Zeebrugge, 1919, La Maison du Peintre Bastien à Rouge-Cloître, 1920, La Gare du Quartier Léopold, 1922, La Meuse à Engis, 1923. A partir de 1927 apparaissent les premières compositions libres: Grand Nu Rosé, 1929, La Dame Rosé, 1934, Le Paravent, 1935, compositions influencées par les expressionnistes belges comme Gustave De Smet, Constant Permeke, et même James Ensor. A Paris, Paul Delvaux est touché par «le silence des rues et des places» ressenti dans l'œuvre de Giorgio de Chirico, précurseur du surréalisme. [...]


Wie had einde 1979, toen de Stichting Paul Delvaux werd opgericht, kunnen denken dat wij in juni 1982 dit museum zouden openen, in 1983 de oppervlakte ervan zouden verdubbelen en vijf jaar later de grote ondergrondse zaal in gebruik zouden nemen ? Deze nieuwe zaal biedt de bezoeker de mogelijkheid om de grote doeken vanop voldoende afstand te bekijken. Zij bevat ook een uitstalkast met allerlei voorwerpen die Paul Delvaux tijdens zijn werk heeft gebruikt.

Wij zijn blij en trots thans aan het publiek de grootste collectie schilderijen, tekeningen, lithografieën en prenten van Paul Delvaux te kunnen voorstellen, evenals de verschillende voorwerpen die de kunstenaar en zijn vrouw aan de Stichting hebben overgedragen. Vrijwel alle periodes uit het werk van de schilder zijn hier vertegenwoordigd. Van 1919 tot 1927, de jaren dat Paul Delvaux zich toelegde op het schilderen van landschappen: De Haven van Zeebrugge, 1919, De Woning van Kunstschilder Bastien in «'t Rode Klooster», 1920, Het Station van de Leopoldswijk, 1922, De Maas te Engis, 1923. Vanaf 1927 verschijnen de eerste vrije composities: Groot Roze Naakt, 1929, De Roze Dame, 1934, Het Scherm, 1935, schilderstukken waarin de invloed van Belgische expressionisten zoals Gustaaf De Smet, Constant Permeke en zelfs James Ensor merkbaar is. In Parijs komt Paul Delvaux onder de indruk van «De Stilte van Straten en Pleinen» die voelbaar is in het werk van Giorgio de Chirico, voorloper van het surrealisme. [...]