Au début de décembre 1944 Hitler avait réussi ce qui était pratiquement impossible: des armées qui s'étaient battues et avaient été vaincues en Normandie, en France, en Belgique et sur toutes les voies d'accès vers l'Allemagne, il avait formé une nouvelle armée sur le Front de l'Ouest. Et plus fort encore, cette nouvelle armée n'était pas seulement destinée à défendre le front, mais devait également percer dans le secteur le plus faible des Américains et, tout comme en 1940, se ruer à l'assaut de la Meuse et de la Manche dans une des contre-offensives de troupes blindées les plus hardies de l'histoire. L'assaut des troupes blindées allemandes est le plus violent qui se soit produit sur le front de l'Ouest, et les Allemands ne pouvaient réussir qu'en respectant un minutage très précis pour atteindre les buts vitaux. Ceci est le récit d'Américains désorganisés et souvent pris de panique qui eurent à supporter toute la violence du choc de ce qui fut par la suite appelé «L'Offensive des Ardennes».