Dans l'introduction du livre « Ëtterbeek en cartes postales anciennes tome 2 », paru en 1980, Monsieur
Gustave ABEELS écrit :
« En mai 1972 paraissait un premier volume de cartes postales anciennes d'Ëtterbeek; ceci en est la suite ou le complément ».
En tant qu 'auteur du tome 1, je suis victime d'une certaine méprise : personne ne peut imaginer en effet que l'on puisse écrire la suite du livre d'un autre, sans que celui-ci soit au courant.
Ce risque de malentendu est d'autant plus grave que la qualité du tome 2 laisse fort à désirer.
Monsieur Jean HAP, arrière-petit-fils du Maire d'Etterbeek à l'époque napoléonienne et grand connaisseur de l'histoire d'Etterbeek, m'a écrit :
« II est regrettable pour vous que ce tome 2 risque, en se présentant comme la suite du tome 1, de dévaluer l'ensemble ».
Monsieur Gustave ABEELS a écrit, à ma place et à mon insu, la suite de mon ouvrage. Lors de nos rencontres, il s'était gardé de me dire qu'il préparait clandestinement un tome 2 : je ne l'appris que lorsque celui-ci était déjà mis en vente.
A titre de réciprocité, je lui dois donc bien d'écrire, pour lui, les corrections de ce qu'il a présenté, d'une certaine façon, comme une œuvre commune.
J'aurais peut-être pardonné à l'auteur insolite du tome 2 son entorse à l'amitié, mais il m'était impossible de supporter l'idée d'une co-responsabilité morale d'un ouvrage où fourmillent les erreurs, les copies serviles et les contre-vérités.
C'est pourquoi je me suis permis d'écrire un «tome 2 bis », suite et complément d'un tome 2 apocryphe.
Ceci n 'est pas un livre de polémique, si ce n 'est sur le plan de la petite histoire qui y a tout à gagner.