L'abondance sensuelle, la vitalité débordante du plus grand des peintres baroques sont pour chacun une joie éternelle. L'histoire de l'art connaît très peu d'exemples où tout ce qui est source de beauté et de valeurs renouvelées se trouve rassemblé avec la force et l'éloquence propres à P.P. Rubens.

Son génie a uni dans des chefs-d'œuvre inégalés les grandes traditions picturales de l'Europe du Nord et du Sud, des Pays-Bas à l'Italie.
L'inspiration rubénienne est profondément enracinée dans la vie du peuple flamand que depuis son enfance il connaissait bien et aimait.

Grâce à son immense talent artistique, les amateurs d'art du monde entier partagent cet amour. Cet enracinement indéfectible ne l'empêcha pas de se consacrer pendant de longues années à l'étude de l'art italien à la cour des Gon^ague à Mantoue et à Rome. Il y acquit de nouvelles techniques et il j prit conscience des visions originales des Carrache et du Caravage. Ainsi put-il concilier dans son être et dans son art l'Ars Nova du Nord et la Buona Practica florentine. C'est avec la mime force d'expression que son œuvre porte la marque de ce qu'il j a de plus traditionnel et de plus moderne à la fois dans la peinture de son temps.

A cheval sur deux siècles, le géant Rubens est le représentant génial de la renaissance et le précurseur des temps modernes.