“Dit avonturenverhaal speelt in het begin van de vorige eeuw. Als je mijn Vlaamse Filmpjes en boeken gelezen hebt, weet je dat ik daarin af en toe pijnlijke toestanden in het oude Engeland beschreven heb. Die bestaan nu gelukkig niet meer. Gebeurtenissen als die, welke ik in Spoken op de ruwe heide vertel, waren toen helemaal geen uitzondering. Integendeel !

Misschien vind je ze soms een beetje gruwelijk. Maar geloof me, ze zijn niet allemaal ontsproten aan mijn verbeelding ! Laat je door de spoken van Rye-Heath maar niet afschrikken. Misschien zijn ze wel niet zó boosaardig en bezorgen ze je alleen maar een paar gezellige leesavonden...”

John Flanders leeft niet meer.
Maar in zijn boeken en kortverhalen blijft hij voortbestaan. Hij is de onbetwistbare grootmeester van het fantastische verhaal.