Témoins naïfs ou savants de l'invention technique et du développement économique, les constructions industrielles sont aussi des œuvres d'architecture à l'état naissant. Suscitées parfois par l'urgence, toujours par la nécessité, elles frappent le spectateur par une simplicité qui se traduit dans des formes directes, pures, débarrassées de tout artifice ornemental, ou par le jeu complexe des structures. Cet ouvrage est la rencontre de cette architecture et de la vision photographique ou poétique: une compréhension sensible qui ne se veut ni archéologique ni technique.

Luc VAN MALDEREN (1930) — graphiste et artiste plasticien, aujourd'hui photographe.
Professeur et chef de l'Atelier de Communication visuelle à l'Ecole de La Cambre à Bruxelles; il a exposé des fragments "du grand dossier de l'Architecture" dans une vingtaine de galeries et de centres culturels publics, en Belgique et ailleurs.

Pierre PUTTEMANS (1933) — architecte et écrivain, enseignant à La Cambre et à l'Isuru à Bruxelles. Auteur de divers ouvrages et articles sur l'histoire de l'architecture, poète attaché pendant plus de vingt ans au groupe Phantomas.