boeken. gelezen. goedgekeurd.
Welkom bij Bibliomania, de online specialist in tweedehands boeken
FR  •  NL
Winkelmand
0
La tenture de l'Apocalypse d'Angers
Gebonden / 304 bladzijden / uitgave 1987
taal (talen) : frans
nummer : 4
ISBN : 2906344079
EAN : 9782906344075
afmetingen : 310 (h) x 226 (b) x 25 (dk) mm
gewicht : 1480 gram
Dit boek is
momenteel niet
beschikbaar bij
Bibliomania

bestel het bij

vanaf EUR 24,23

L’imposante tenture de l’Apocalypse d’Angers, la plus grande tapisserie qui soit jamais parvenue jusqu’à nous, se présente à nos yeux fragmentée et irrémédiablement fanée. Elle a subi au cours des deux derniers siècles des avatars tels qu’il est quasi miraculeux que nous puissions enfin aujourd’hui, grâce à la découverte de son envers, la re-connaître dans sa perfection originelle.

Il a fallu que soit déposée, le temps d’une restauration par le service des Monunents Historiques, la doublure qui protégeait soigneusement l’envers de la tenture, pour qu’apparaissent non seulement le flamboiement des couleurs d’origine, mais la qualité exceptionnelle d’un tissage aussi soigné à l’envers qu’à l’endroit : seules les restaurations viennent en troubler la perfection, jetant çà et là en quelques traits dissonants. La tenture se révèle ainsi comme une tapisserie sans envers.

Une efficace collaboration s’établit alors entre la Conservation des Antiquités et Objets d’Art de Maine-et-Loire en la personne de Monsieur l’abbé Ruais et la Conservation Régionale de l’Inventaire Général, qui permit, pour la première fois, une étude minutieuse de chacune des pièces de la tenture dans ses moindres détails. Par l’accumulation de mille et une observations - effectuées notamment selon les principes d’analyse scientifique de la tapisserie établis par Madame Nicole Viallet-Reyniès, Conservateur de l’Inventaire - les différentes techniques employées furent identifiées, l’emplacement des restaurations se précisa, des découpes apparurent, et toutes les pièces, les encadrements, les bandes de ciel et de terre, les structures, les inscriptions et les manques eux-mêmes s’agencèrent, par le truchement d’une photographie savante, comme les éléments d’un puzzle peut-être enfin reconstitué.

Dès lors, il s’imposa comme une nécessité de faire partager cette vision de feu dont seuls les restaurateurs et les chercheurs gardaient le souvenir et de divulguer cette observation minutieuse et riche de l’envers. Pour restituer dans sa véracité toute la tenture, il suffisait d’inverser, pour le lecteur, l’image de l’envers.

La publication par le service de l’Inventaire Général de la synthèse de ces recherches et de ces découvertes, enrichie du savoir historique de Francis Salet et de l’analyse héraldique de Christian de Mérindol, arrive à un moment opportun, alors que le grand-ouvrage de référence de René Planchenault, paru en 1966, est épuisé. A cette étude magistrale qui a déjà 20 ans, les recherches historiques et les données nouvelles révélées lors du dédoublage de la tenture ont permis d’apporter compléments et innovations. L’historique précis, pour autant que les archives existent, du tissage et des successives restaurations a pu être établi, comme a été menée l’analyse technique, formelle et iconographique. Il a été dressé un tableau comparatif inédit des versets du texte biblique, de l’iconographie de la tenture et de celle de quelques manuscrits significatifs des XIII' et XIVe siècles.

Enfin est publiée pour la première fois en couleurs, sur un fond de trame indiquant les manques, la restitution de l’ensemble de chacune des six pièces composée d’un grand personnage, de quatorze tableaux dont les fonds bleus et les fonds rouges alternent, de bandes continues de ciel et de terre et d’inscriptions aujourd’hui disparues. Chaque tableau est, de plus, reproduit séparément et intégralement d’après la photographie inversée de son envers, et accompagné d’une analyse technique et formelle ainsi que des versets de l’Apocalypse dans leur traduction de Bossuet, choisie pour sa réputation et sa fidélité au texte latin de la Vulgate, source d’inspiration de l’iconographie apocalyptique.

Nouvelle étape de la connaissance, cette publication, bien qu’elle réduise la monumentalité de la tenture de l’Apocalypse, si proche de celle de la peinture murale, à l’échelle de la miniature qui l’a inspirée, porte désormais témoignage de l’éclat inaltéré d’une exceptionnelle œuvre lumière.
gelijkaardige artikelen zoeken per onderwerp: