Wat is een froesjeleir?
Spreekt iemand in Brussel marolliaans of Beulemans?
En wat is stoemp?

Brussel is langs de Zenne ontstaan, vermoedelijk bij een brug over die beek. Het is heel waarschijnlijk dat de eerste inwoners van Brussel een Brabants dialect spraken, en dat al heel vroeg door de adel en, later, de bourgeoisie Frans werd gesproken. Mede door het groeiende prestige van het Frans is Brussel de voorbije honderd vijftig jaar in toenemende mate een Franstalige stad geworden. Maar wie vandaag de inwoners van Brussel genuanceerder ondervraagt, merkt dat een derde van hen van zichzelf zegt dat ze een goede kennis hebben van het Nederlands.

Een deel van de bevolking spreekt ook nog Brussels (Vlaams). Dit boek beschrijft de specifieke kenmerken van het Brussels: de klanken, de woordvormen, de zinnen en de woordenschat. Daarnaast worden vele voorbeelden gegeven van typisch Brusselse uitdrukkingen, wordt er aandacht besteed aan de houding van de Brusselaar tegenover het dialect, aan literatuur en theater in het Brussels en aan het Brussels in het stripverhaal.