Décembre 1944, le froid règne en maître. La Bataille des Ardennes ou la Bataille du Saillant, « Battle of the Bulge » en anglais (nom donné par les américains au vu de la forme caractéristique de la poussée allemande au travers des lignes alliées) allait devenir l'une des plus grandes batailles livrées par l'US Army sur le sol européen. Pour les Allemands, ce fut là l'initiative de la dernière chance. Et bien que brillamment planifiée et exécutée, cette offensive signera pour eux le commencement de la fin sur le front occidental. Si l'Ardenne entière fut le théâtre de la progression allemande vers l'ouest, de nombreux actes isolés composèrent ce qui devint la « Bataille », ce livre raconte l'un d'entre eux. Un simple examen d'une carte routière suffit à convaincre de l'importance stratégique que revêtaient les petites villes de Bastogne et de Saint-Vith au sein de la région ardennaise.

Elles verrouillaient les réseaux routier et ferroviaire. Le Vlllème Corps du Général Middleton, 1ère Armée, occupait le secteur du nord de Losheim jusqu'à la frontière franco-luxembourgeoise au sud. Des divisions fraîchement arrivées ou sous-équipées furent largement déployées sur une ligne d'environ 85 miles. Bien que le terrain accidenté fut à l'avantage des défenseurs, ceux-ci eurent du mal à assurer la couverture totale de la large portion assignée.

Le Lieutenant-Général Hasso von Manteuffel, commandant de la 5ème Armée Panzer opérait avec deux autres Armées un rassemblement massif et secret au cœur et à l'arrière de PEifel.Très conscient de l'importance de ces deux villes, leur capture figurait en bonne place sur la liste de ses objectifs concernant l'offensive à venir. La scène était prête pour l'une des plus grandes batailles de la seconde guerre mondiale.

Le plan de Hitler. L'attaque. La percée. L'encerclement. La délivrance de Bastogne. La fin. Le guide du champ de bataille aujourd'hui.