Een tocht door de irrationele wereld van het volksverhaal.

Een wereld van boosaardige heksen en de kwade hand, van terugkerende, wraakgierige doden en nijdige dwaallichten, van baarlijke en bedrogen duivels, hardvochtige heren en spitsvondige Heemskinderen, verborgen schatten en verzonken klokken, van kwaadaardige aard-geesten en krijsende spookdieren, van Brabo, Antigoon en de Dames van Crèvecoeur, de gevreesde man-wolf of het monster van Staneux, van geduchte Bokkerijders, bespookte kastelen en hoeven, maar ook van Sint-Gertrudis, Sint-Hubertus en Sint-Remaclus of heiligen die verbazingwekkende mirakelen verrichtten. Tientallen Vlaamse en Waalse sagen en legenden die hoofdzakelijk in de 19e en 20e eeuw opgetekend werden — vandaar de titel « Belgische Sagen en Legenden » — en waarvan een groot gedeelte nog in geen enkele bundel gepubliceerd werd.

De auteurs beperkten zich niet tot een zielloze aaneenrijging van allerlei verhalen, maar plaatsten hun selectie tegen een cultuurhistorische of volkskundige achtergrond waardoor de lezer inzicht verwerft in wat de volksmens eeuwenlang beroerd en ontroerd, angst of ontzag ingeboezemd heeft.

Deze fantastische leefwereld kreeg gestalte door de illustraties van de talentrijke kunstenaar die zijn creatieve, zinderende fantasie in kleurrijke vormen deed stollen. De talrijke localisaties in de tekst bieden de lezer ruimschoots de kans alternatieve toeristische uitstappen door ons land te ondernemen.