.. .Tous les sacrifices des Crétois étaient mus par un sentiment impératif du devoir. Certains de ceux qui nous aidaient étaient, en quelque sorte, des Saints.

Patrick Leigh Fermor ( le surnommé Michalis Filedem )

La Publication ici du Rapport Britannique officiel de la Résistance en Crète durant l’Occupation allemande ( 1941-1945 ) est d’une importance capitale. Il se base sur les rapports personnels, rédigés au front, des officiers britanniques envoyés dans l'île pour encourager et coordonner les activités que l’intrépide peuple Crétois avait déjà commencées.

...Finalement, il ne faudrait jamais oublier que si les Britanniques ont réussi quoi que ce soit en Crète, c’est aux Crétois, eux-mêmes, qu’ils le doivent.

Sans leur protection et leur assistance, aucun officier britannique n'aurait pu survivre au-delà des 24 heures...

Ralph Stockbridge ( le surnommé Sifis )

...il faudrait toujours se rappeler qu’il ne s'agit que d’un rapport d’évènements prévu les yeux des Militaires britanniques et des autorités diplomatiques...

Jack Smith-Hughes